Auteur : americanistes

Images et représentations du Pérou en France

Bicentenaire du Pérou à Bordeaux 1821-2021   Vendredi  12 novembre et samedi 13 novembre 2021, Université Bordeaux Montaigne et  Bordeaux- Musée d’Aquitaine. Coordination : Isabelle Tauzin Castellanos Participation sur inscription. Programme au format PDF Compte rendu en ligne Le colloque international « Images et représentations du Pérou en France, 1821-2021 » vise à explorer les deux siècles d’histoire politique et sociale, culturelle et artistique à partir d’images populaires, de peintures, de photographies, de films, de lettres, de multiples témoignages recueillis à partir des premières … Continuer la lecture de Images et représentations du Pérou en France

Le Mexique au XIXe siècle

Vendredi 15 octobre 2021 – 18: 30 Littérature et art graphique dans le romantisme mexicain : la définition nationale dans la première moitié du XIXe siècle. Literatura y gráfica en el Romanticismo mexicano: la definición nacional en la primera mitad del siglo XIX Communication de Claudia Alejandra Colosio García (El Colegio de San Luis, Mexique) Conférence à distance par zoom, Université Bordeaux Montaigne. Projet EMILA. Coordination: Isabelle Tauzin Au cours du XIXe siècle au Mexique, le processus de formation des lettres nationales a entraîné … Continuer la lecture de Le Mexique au XIXe siècle

Atusparia

En 1975 Juan Manuel Ugarte, escenógrafo y pintor peruano, presentó al concurso organizado por el Instituto Nacional de Cultura La Rebelión de Atusparia; en 1979, Julio Ramón Ribeyro también escribió un drama titulado Atusparia. Ambos autores se inspiraban en una sublevación indígena ocurrida en 1885, en la región de Huaraz, en la cordillera de los Andes. El alzamiento había sido motivado por la cobranza de un nuevo impuesto y los abusos sufridos…
En 1975, Juan Manuel Ugarte, dramaturge et peintre péruvien, a présenté La révolte d’ Atusparia (la rébellion d’Atusparia) à un concours organisé par l’Institut National de la Culture du Pérou. En 1979, Julio Ramón Ribeyro a également écrit une pièce de théâtre intitulé Atusparia. Les deux auteurs ont été inspirés par un soulèvement indigène survenu en 1885 dans la région de Huaraz, dans les hautes terres du centre du Pérou. Le soulèvement avait été motivé par la perception d’un nouvel impôt et les abus subis…

De Bordeaux à Tacna: une migration familiale et un documentaire de 1978

Un film sur l’émigration au Pérou: Los de Candarave de Xavier Guilhem-Ducléon (1978) Mardi 25  Mai à 18h  – Bibliothèque Mériadeck Los de Candarave : histoire d’une émigration familiale de Bordeaux à Tacna, 19e et 20e siècle Xavier Guilhem-Ducléon a réalisé le film Los de Candarave en 1978 à Lima et dans le département de Tacna, sur les traces de ses familles péruvienne et française sur place à partir des années 1880. Le documentaire inédit est un témoignage sur le sud du Pérou au … Continuer la lecture de De Bordeaux à Tacna: une migration familiale et un documentaire de 1978

Casa Amèrica Catalunya: table ronde sur Manuel Gonzalez Prada

Mesa redonda: Manuel González Prada en el Perú y el mundo. Jueves 6 de mayo a las 7 de la tarde, en Barcelona, Casa Amèrica Catalunya. Las proclamas y ensayos del autor peruano Manuel González Prada (1844-1918) sorprendieron en su época por la contundencia con que reivindicó a la población indígena de Perú, ignorada por la cultura hegemónica. De su vida y obra poética y de los encuentros, paralelismos, convergencias y divergencias con el pensamiento político debatirán las académicas Isabelle Tauzin-Castellanos (Université Bordeaux Montaigne-Institut … Continuer la lecture de Casa Amèrica Catalunya: table ronde sur Manuel Gonzalez Prada

Julia Codesido : primeros pasos hacia la pintura indigenista, años 1920

Jeudi 20 mai à 18 :00 dans le cadre de la Semaine de l’Amérique Latine et des Caraïbes à Bordeaux. Programmé à l’Institut Cervantès de Bordeaux Conférence de Isabelle Tauzin-Castellanos, professeure des universités et Rosmeliz Alva Zapata, doctorante, Université Bordeaux Montaigne – AMERIBER – projet EMILA. Née en 1883, la Péruvienne Julia Codesido a choisi de consacrer sa vie à la peinture, après avoir vécu avec sa famille à Bordeaux. Aux côtés de l’avant-garde du Centenaire (1921-1924), elle fait le choix d’un art consacré à … Continuer la lecture de Julia Codesido : primeros pasos hacia la pintura indigenista, años 1920

Les aquarelles oubliées de Léonce Angrand sur le Pérou, c. 1837

Séminaire de Recherches Américanistes EA3656 Ameriber Vendredi 12  mars 2021,  18 : 30  par Zoom. Communication d’Isabelle Tauzin-Castellanos (professeure Université Bordeaux Montaigne). Pourquoi s’intéresser aux aquarelles de Léonce Angrand?  Le peintre est subjectif dans son choix des sujets de représentations, il représente ce qui l’attire, ce qui distrait son attention.  Les aquarelles du fonds Angrand de la Bibliothèque Nationale constitue un ensemble extraordinaire sur le Pérou accessible en ligne sur la plate-forme Gallica tandis que les carnets de dessin, les  livres et les manuscrits sont conservés … Continuer la lecture de Les aquarelles oubliées de Léonce Angrand sur le Pérou, c. 1837

Retour à la mère-patrie, représentations de l’Espagne depuis l’Amérique de langue espagnole

Séminaire de Recherches Américanistes EA3656 Ameriber Flor de Maria Mallqui Bravo (doctorante Université Bordeaux Montaigne Pontificia Universidad Católica del Perú, enseignante de littérature de la PUCP) Vendredi 26 février 2021 :  Retour à la mère-patrie, représentations de l’Espagne depuis l’Amérique de langue espagnole. “Retorno a la madre patria. Representaciones de España desde Hispanoamérica” est une recherche de Flor Mallqui Bravo à partir d’auteurs latino-américains qui ont voyagé en Europe au cours du XIXe siècle. Les exemples retenus sont tirés des écrits de José María … Continuer la lecture de Retour à la mère-patrie, représentations de l’Espagne depuis l’Amérique de langue espagnole

Images d’émigration : familles et photos disséminées entre l’Amérique latine et le monde. Le cas des frères Courret.

Séminaire Recherches Américanistes –  Carlos Estela-Vilela (doctorant, Université Bordeaux Montaigne, EA3656 AMERIBER) – Vendredi 12 février 2021. Images migrantes. Dynamiques d’association et représentation au-delà des photographies : le cas d’Achille et Eugène Courret au Pérou. « Imágenes migrantes. Dinámicas de asociación y representación detrás de las fotografías de Eugène Courret ». La communication retrace la saga des Courret, une  modeste fratrie originaire des Charentes, qui part d’abord s’installer au Chili, puis vit de longues années à Lima. Les Courret prennet des clichés mémorables du Pérou, des … Continuer la lecture de Images d’émigration : familles et photos disséminées entre l’Amérique latine et le monde. Le cas des frères Courret.

Les représentations du Pérou et le bicentenaire de l’Indépendance (1821-2021)

Appel à communication  ouvert jusqu’au 15 mars 2021. PDF accessible ici. Colloque du Bicentenaire de l’Indépendance du Pérou –  Bordeaux 2021.  Lieux: Musée d’Aquitaine et Université Bordeaux Montaigne. 12 et 13 novembre 2021. Le Pérou est entré dans les célébrations de son bicentenaire, voici déjà une dizaine d’années, avec la formule « Rumbo al Bicentenario /En route vers le Bicentenaire ». 2021 est arrivé et rien ne se déroule comme prévu ; la plus grande incertitude règne. Après 1921, qui vit la célébration du Centenaire dans un … Continuer la lecture de Les représentations du Pérou et le bicentenaire de l’Indépendance (1821-2021)

Del cliché a la pantalla. Una serie sobre los orígenes de la fotografía en Latinoamérica

En mayo de 2020 se estrenó Dead Still, una serie producida entre Irlanda y Canadá, que nos cuenta las peripecias del fotógrafo Brock Biennerhassel a finales del siglo XIX. Su especialidad, la fotografía  post-mortem, permite la intriga que convierte a la serie en un policial. La trama como se puede esperar gira en torno a la actividad del fotógrafo -que quizás hoy en día resulte algo curioso y lúgubre: retratar muertos. Una historia de detectives no podía ser eludida entonces. Se anuncia desde el … Continuer la lecture de Del cliché a la pantalla. Una serie sobre los orígenes de la fotografía en Latinoamérica

Tschudi: un récit de voyage sur le Pérou de la fin des années 1830 traduit en français

Le témoignage de Johann Jacob von Tschudi est enfin accessible en français grâce à l’édition de 2020,  avec une longue présentation et traduction de l’allemand  de Marc Delpech, Il s’agit d’un récit de voyage exceptionnel  sur le Pérou. Tschudi est né en Suisse, en 1818. Poussé par sa vocation scientifique, il embarque à vingt ans du port du Havre pour le Pérou . Le passage du Cap Horn s’éternise: vingt deux jours de tempête. Il arrive à Lima alors que la ville vient d’être … Continuer la lecture de Tschudi: un récit de voyage sur le Pérou de la fin des années 1830 traduit en français

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search